TongTong通通
Sign in

替身 (tì shēn) — дублёр; каскадёр; дублёр тела; козёл отпущения; тот, кто берёт на себя чужую вину

Definition

Дублёр или каскадёр — человек, который заменяет другого, особенно в кинотрюках или на фотосъёмке. Также может означать «козла отпущения», того, кто берёт на себя чужую вину.

noun
дублёркаскадёрдублёр телакозёл отпущениятоткто берёт на себя чужую вину
Measure word · 个

Examples

  • 替身。
    Tā zài diàn yǐng lǐ dāng zhǔ jué de tì shēn.
    Он работает дублёром главного актёра в фильме.
  • 替身，。
    Lǎo bǎn bǎ tā dàng zuò tì shēn, chéng dān le suǒ yǒu de cuò wù.
    Босс использовал его как козла отпущения, чтобы свалить на него всю вину.
  • 替身。
    Zhè wèi yǎn yuán de tì shēn hé tā cháng dé jī hū yì mú yí yàng.
    Дублёр этого актёра выглядит почти так же, как он.
Appears in
Social Roles & Status

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.