有如 (yǒu rú) — быть похожим, казаться
Определение
Письменное/литературное выражение, означающее «подобно, как будто» — используется для сравнений в эссе или поэзии, а не в повседневной речи. Сравните с 好像 (HSK 3), неформальным разговорным эквивалентом.
глагол
быть похожимказаться
Примеры
- 有如。Tā de xiào róng yǒu rú yáng guāng bān wēn nuǎn.Его улыбка подобна солнечному свету, тёплая.
- 有如，。Shí jiān yǒu rú liú shuǐ, wú fǎ dào liú.Время подобно текущей воде, его не вернуть.
- 有如，。Rén shēng yǒu rú yì chǎng mèng, duǎn zàn ér měi hǎo.Жизнь подобна сну — коротка и прекрасна.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.