朗朗上口 (lǎng lǎng shǎng) — плавный и легко читаемый; приятный для декламации

Определение

Idiom for text (lyrics, slogans, classical prose) that is smooth and catchy when read aloud. Often used after 读起来 to describe rhythm and euphony.

idiom
плавный и легко читаемыйприятный для декламации

Примеры

  • 朗朗上口
    Zhè shǒu ér gē gē cí jiǎn dān, dú qǐ lái lǎng lǎng shǎng.
    The lyrics of this nursery rhyme are simple and read smoothly.
  • 朗朗上口
    Guǎng gào yǔ yào lǎng lǎng shǎng, cái néng ràng rén jì zhù.
    A slogan needs to be catchy so people remember it.
  • 朗朗上口
    Zhè piān gǔ wén suī rán nán dǒng, dàn dú qǐ lái lǎng lǎng shǎng.
    This classical text is hard to understand, but it reads smoothly aloud.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.