杭 (háng) — сокращение от Ханчжоу (杭州)
Определение
Сокращённая форма 杭州 (Ханчжоу), используется в устойчивых аббревиатурах, таких как 沪杭铁路 (железная дорога Шанхай–Ханчжоу), вместо полного названия города.
существительное
сокращение от Ханчжоу (杭州)
Легко спутать
- 抗kàngпохожие на видсопротивляться, противостоять, бороться против (связанная форма, используется в сложных словах)
- 行hángпохожие по звучанию(существительное) ряд; строка
- 坑kēngпохожие на вид(существительное) яма, дыра в земле
- 航hángпохожие по звучанию(связанная форма) навигация; плавать (по воде или по воздуху); относящийся к кораблям, лодкам или летательным аппаратам
- 吭hángпохожие на вид(связанная форма, книжное) горло; используется в чэнъюе 引吭高歌
- 沆hàngпохожие на вид(книжное) широкое водное пространство; туман
Примеры
- 杭。háng Zhōu dào shàng hǎi de fēi jī měi tiān dōu yǒu.Из Ханчжоу в Шанхай каждый день есть рейсы.
- 杭。háng Hù tiě lù míng nián tōng chē.Железная дорога Шанхай–Ханчжоу откроется для движения в следующем году.
- 杭。Wǒ zhù zài háng zhōu xī biān de xīn qū.Я живу в новом районе к западу от Ханчжоу.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Звуковая часть声符shēngfú
亢
亢kàng杭Háng
Сегодня звучит так же
В иероглифе 杭 木 (дерево) соединяется с 亢, задающим звучание. Изначально он использовался как вариант другого иероглифа.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.