查询 (chá xún) — запрашивать; проверять (информацию из базы данных, документа и т. д.); консультироваться с документом или источником

Definition

查询 означает искать или извлекать информацию из системы (база данных, сайт, записи). Более технический, чем 询问 (спрашивать у человека); 咨询 подходит для профессиональной консультации.

verb
запрашиватьпроверять (информацию из базы данных, документа и т. д.)консультироваться с документом или источником

Examples

  • 查询
    Wǒ zài shù jù kù lǐ chá xún kè hù xìn xī.
    Я запрашиваю информацию о клиентах в базе данных.
  • 查询
    Qǐng yòng wǎng zhàn chá xún háng bān shí jiān.
    Пожалуйста, проверь время вылетов на сайте.
  • 查询
    Xì tǒng chá xún jì lù xū yào liǎng fēn zhōng.
    Системе требуется две минуты, чтобы запросить записи.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.