格律 (gē) — метрические и тональные правила для классической китайской поэзии; версификация
Definition
Метрические и тональные правила, регулирующие классическую китайскую поэзию (например, стихи эпохи Тан 宋词). Технический термин для стихосложения — не повседневная лексика.
noun
метрические и тональные правила для классической китайской поэзииверсификация
Examples
- 格律。Xué xí gǔ diǎn shī gē shǒu xiān yào zhǎng wò gē.Чтобы изучать классическую поэзию, сначала нужно освоить метрические правила.
- 格律，。Zhè shǒu shī yán gé zūn xún le gē, dú qǐ lái hěn yǒu jié zòu gǎn.Это стихотворение строго следует правилам стихосложения, что придаёт ему сильный ритмический эффект.
- 格律。Yǒu xiē xiàn dài shī rén cháng shì tū pò chuán tǒng gē de shù fù.Некоторые современные поэты пытаются вырваться из оков традиционных метрических правил.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.