栽培 (zāi péi) — культивировать, выращивать (растения, культуры); обучать, воспитывать, развивать (таланты, людей)
Определение
栽培 охватывает оба значения: выращивание растений и воспитание талантов. Для людей — акцент на тщательном, долгосрочном формировании — сильнее, чем 培养, более практично, чем 培训.
глагол
культивироватьвыращивать (растения, культуры)обучатьвоспитыватьразвивать (таланты, людей)
Примеры
- 栽培。Nóng mín zài tián lǐ zāi péi shuǐ dào.Фермеры выращивают рис на полях.
- 栽培。Zhè wèi jiào shòu xī xīn zāi péi qīng nián xué zhě.Этот профессор усердно обучает молодых учёных.
- 栽培。Gǎn xiè lǎo shī duō nián lái de zāi péi.Спасибо за годы наставничества и обучения.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.