棚内 (péng nèi) — внутри сарая, палатки или студии; (кино/ТВ) павильон, интерьер студии
Definition
Термин из медиаиндустрии, означающий 'в павильоне / внутри студии' — используется в кино- и телепроизводстве для сцен, снятых в помещении, в отличие от 棚外 (съёмки на натуре/на улице).
noun
внутри сараяпалатки или студии(кино/ТВ) павильонинтерьер студии
Examples
- 棚内。Zhè bù xì de dà bù fen jìng tóu dōu shì zài péng nèi pāi de.Большинство кадров этой драмы сняты в павильоне.
- 棚内。péng nèi De wēn dù bǐ wài miàn gāo hěn duō.Температура внутри павильона намного выше, чем снаружи.
- 棚内。Dǎo yǎn jué dìng bǎ zhè chǎng xì gǎi chéng péng nèi pāi shè.Режиссёр решил перенести эту сцену на съёмки в павильоне.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.