歌迷 (gē mí) — поклонник певца или песни; музыкальный фанат

Определение

Фанат певца или его песен — именно музыкальный фанат, а не фанат актёров (影迷) или общих развлечений. Часто подразумевает преданность и активное следование, например, посещение концертов или коллекционирование альбомов.

существительное

поклонник певца или песнимузыкальный фанат

Счётное слово · 个

Примеры

歌迷，。
Tā shì yí wèi zhōng shí de gē mí, měi chǎng yǎn chàng huì dōu qù.
Он преданный фанат и ходит на каждый концерт.
歌迷。
Zhè wèi gē shǒu de gē mí biàn bù quán qiú gè dì.
Фанаты этого певца разбросаны по всему миру.
歌迷，。
Zuò wéi zī shēn gē mí, tā shōu cáng le suǒ yǒu zhuān jí.
Будучи опытным фанатом, она собрала все альбомы.

Этимология

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

歌gēпесня

迷míлюбитель

歌 означает песни, а 迷 — любителя, поэтому слово обозначает человека, увлечённого песнями.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

哥欠歌

Смысловая часть形符xíngfú

欠欠qiànдуновение

Звуковая часть声符shēngfú

哥

哥gē歌gē

Сегодня звучит так же

В иероглифе 歌 звук передаётся элементом 哥, а значение — элементом 欠, означающим дуновение; он происходит от формы 哥, использовавшейся для обозначения пения.

Открыть 歌 →