残疾 (cán jí) — физическая инвалидность; увечье

Определение

残疾 — стандартное существительное для физической инвалидности или увечья — нейтральное и уважительное, как в 残疾人士 ('люди с ограниченными возможностями'). 伤残 частично совпадает, но чаще глагол ('калечить'), чем существительное.

существительное
физическая инвалидностьувечье

Примеры

  • 残疾
    Yì chǎng chē huò dǎo zhì le tā de cán jí.
    Автомобильная авария стала причиной его инвалидности.
  • 残疾
    Zhè zhǒng cán jí kě yǐ tōng guò shǒu shù gǎi shàn.
    Этот вид инвалидности можно улучшить с помощью хирургии.
  • Shè huì yīng gāi gèng jiā guān xīn cán jí rén shì.
    Общество должно больше заботиться о людях с инвалидностью.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.