浓浓的 (nóng nóng de) — очень густой, насыщенный, плотный (о жидкости, цвете, запахе); глубокий, сильный (об эмоции, атмосфере)
Definition
Удвоенная форма 浓, усиливающая значение: 'очень густой / сильный / глубокий' (цвет, запах, туман, чувства). Используется как описательное определение перед или после существительного с 的.
adjective
очень густойнасыщенныйплотный (о жидкости, цвете, запахе)глубокийсильный (об эмоции, атмосфере)
Examples
- 浓浓的，。Zhè bēi kā fēi nóng nóng de de, hē qǐ lái hěn tí shén.Эта чашка кофе очень крепкая; выпив её, действительно взбадриваешься.
- 浓浓的，。Mā ma duì wǒ de ài shì nóng nóng de de, yǒng yuǎn bú biàn.Любовь моей матери ко мне глубока и вечна.
- 浓浓的，。Qīng chén de wù qì nóng nóng de de, kàn bù qīng yuǎn chù de shān.Утренний туман такой густой, что не видно далёких гор.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.