海选 (hǎi xuǎn) — выборы со свободным выдвижением (первоначально в сельских комитетах); открытое прослушивание или процесс отбора, открытый для всех желающих
Определение
Открытый отбор — любой может подать заявку, выдвинуть кандидата или участвовать (выборы в деревне, прослушивания, найм). Букв. 'морской отбор', намекает на огромный пул кандидатов.
существительное
выборы со свободным выдвижением (первоначально в сельских комитетах)открытое прослушивание или процесс отбора, открытый для всех желающих
Примеры
- 海选，。Zhè cì de hǎi xuǎn cǎi yòng le quán xīn de guī zé, měi gè cūn mín dōu kě yǐ tí míng hòu xuǎn rén.Эти выборы со свободным выдвижением приняли новые правила; каждый житель деревни может выдвигать кандидатов.
- 海选。Nà ge zōng yì jié mù yào tōng guò hǎi xuǎn lái xuǎn bá cān sài xuǎn shǒu.Это телешоу будет использовать открытые прослушивания для отбора участников.
- ，海选。Wèi le gōng píng qǐ jiàn, gōng sī jué dìng yòng hǎi xuǎn de fāng shì zhāo pìn zǒng jīng lǐ.Ради справедливости компания решила нанять генерального директора через открытый процесс отбора.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.