深度 (shēn dù) — глубина (физическое измерение расстояния); глубина, основательность (мысли, содержания или значения); (прилагательное) углублённый; глубокий (используется перед существительными для обозначения высокой степени или тщательности)
Определение
深度 — это существительное для измеримой или переносной «глубины» чего-либо (бассейн, анализ), или прилагательное перед существительным, означающее «углублённый» (например, 深度改革). Для «глубокий/основательный», описывающего чувство или понимание напрямую, используй 深刻.
существительное
глубина (физическое измерение расстояния)глубинаосновательность (мысли, содержания или значения)
прилагательное
углублённыйглубокий (используется перед существительными для обозначения высокой степени или тщательности)
Примеры
- 深度。Zhè ge yóu yǒng chí de shēn dù shì liǎng mǐ.Глубина этого бассейна — два метра.
- 深度，。Tā de guān diǎn hěn yǒu shēn dù, zhí dé sī kǎo.Его точка зрения очень глубока и стоит обдумывания.
- 深度，。Gōng sī jìn xíng le shēn dù gǎi gé, xiào guǒ hěn hǎo.Компания провела углублённые реформы, и результаты были хорошими.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро
Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.
Идея глубины в сочетании с понятием степени образует значение «глубина».
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.