滚圆 (gǔn yuán) — идеально круглый, круглый как шар

Definition

Результативное прилагательное (часто после глагола с 得), описывающее что-то круглое как шар — обычно глаза, животы или фрукты. Подчёркивает полную, пухлую округлость, более ярко, чем просто 圆.

verb
идеально круглыйкруглый как шар

Examples

  • 滚圆
    Tā qì dé yǎn jing dèng dé gǔn yuán de, yí jù huà yě shuō bù chū lái.
    Он был так зол, что его глаза стали широкими и круглыми, не в силах вымолвить ни слова.
  • 滚圆
    Zhè ge xī guā cháng dé gǔn yuán, kěn dìng hěn tián.
    Этот арбуз идеально круглый — должно быть, он очень сладкий.
  • 滚圆
    Xiǎo māo chī dé dù zi gǔn yuán, pā zài shā fā shàng yí dòng bú dòng.
    Котёнок так много съел, что его живот стал круглым как шар, и он лежал неподвижно на диване.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.