漂白 (piǎo bái) — отбеливать; (переносное) обелять, замалчивать (скандалы, преступления и т.п.)
Определение
Literally 'to bleach' (fabric, paper, hair). Used figuratively to mean 'whitewash' — covering up scandals or crimes with a clean public image.
verb
отбеливать(переносное) обелятьзамалчивать (скандалы, преступления и т.п.)
Примеры
- 漂白。Gōng chǎng yòng huà xué yào pǐn piǎo bái bù liào.The factory bleaches fabric with chemicals.
- 漂白。Zhèng fǔ bèi zhǐ kòng piǎo bái fǔ bài chǒu wén.The government was accused of whitewashing the corruption scandal.
- 漂白。Zhè zhǒng xǐ yī yè néng yǒu xiào piǎo bái yī fu.This laundry detergent can effectively bleach clothes.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.