烦忧 (fán yōu) — быть обеспокоенным и встревоженным; досаждать
Определение
Литературный глагол: 'беспокоиться и тревожиться'. Более возвышенный/письменный тон, чем повседневное 担心 — акцент на затяжном, тяжёлом состоянии духа.
глагол
быть обеспокоенным и встревоженнымдосаждать
Примеры
- 烦忧，。Tā zhěng rì fán yōu bù yǐ, wú fǎ ān xīn gōng zuò.Он тревожился весь день и не мог спокойно работать.
- 烦忧，。Bié wèi zhè xiē xiǎo shì fán yōu, bù zhí dé.Не переживай из-за таких мелочей; это того не стоит.
- 烦忧。Mǔ qīn de bìng ràng tā fán yōu wàn fēn.Болезнь матери сильно его тревожила.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.