热心肠 (rè xīn cháng) — сердечность (абстрактное качество); (разговорное) сердечный, отзывчивый и готовый помочь человек
Definition
Существительное, обозначающее качество быть сердечным и готовым помочь. Как в 热心肠儿, разговорное может также относиться к такому человеку.
noun
сердечность (абстрактное качество)(разговорное) сердечныйотзывчивый и готовый помочь человек
Examples
- 热心肠。Tā zhēn shì yí gè rè xīn cháng.Он действительно сердечный человек.
- 热心肠。Tā de rè xīn cháng ràng rén gǎn dòng.Её сердечность трогает людей.
- 热心肠，。Xiàng tā zhè yàng de rè xīn cháng, nǐ zǒng néng yī kào.С таким сердечным человеком, как он, ты всегда можешь на него положиться.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.