照直 (zhào zhí) — прямо; откровенно (в речи или действии)

Definition

照直 означает 'прямо, напрямик, без обхода' — используется как для физического направления (идти прямо вперёд), так и для откровенной речи (говорить прямо, не ходить вокруг да около). Встречается также удвоение 照直地 перед глаголами.

adverb
прямооткровенно (в речи или действии)

Examples

  • 照直
    Nǐ yǒu shén me xiǎng fǎ jiù zhào zhí shuō, bié rào wān zi.
    Просто скажи прямо, что думаешь, не ходи вокруг да около.
  • 照直
    Tā zhào zhí wǎng qián zǒu, lián tóu yě bù huí.
    Он пошёл прямо вперёд, даже не оглянувшись.
  • 照直
    Qǐng nǐ zhào zhí huí dá wǒ de wèn tí, bú yào yǐn mán.
    Пожалуйста, ответь на мой вопрос прямо, ничего не скрывай.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.