熟记 (shú jì) — выучить наизусть; запомнить
Определение
熟记 означает 'выучить наизусть / запомнить досконально' — сильнее, чем 记住 (просто запомнить): 熟记 подчёркивает полное овладение, а не просто удержание в памяти. Характерно для учебных контекстов (формулы, тексты, лексика).
глагол
выучить наизустьзапомнить
Примеры
- 熟记。Tā huā le yí gè wǎn shàng shú jì zhè xiē dān cí.Он потратил вечер на заучивание этих слов.
- 熟记。Nǐ bì xū shú jì zhè ge gōng shì cái néng kǎo shì.Ты должен выучить эту формулу наизусть, чтобы сдать экзамен.
- 熟记。Lǎo shī yāo qiú wǒ men shú jì zhěng piān kè wén.Учитель попросил нас выучить весь текст наизусть.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.