熟读 (shú dú) — читать основательно, хорошо разбираться (благодаря многократному чтению)

Определение

熟读 (shúdú) означает многократно читать текст, пока не выучишь его наизусть — акцент на освоении через перечитывание, а не просто однократное прочтение. Обычно переходный глагол, за которым следует текст (например, 熟读课文).

глагол
читать основательнохорошо разбираться (благодаря многократному чтению)

Примеры

  • 熟读
    Tā shú dú le zhè bù jīng diǎn.
    Он досконально прочитал эту классику.
  • 熟读
    Zhǐ yǒu shú dú, cái néng jì zhù zhè xiē nèi róng.
    Только читая досконально, можно запомнить этот материал.
  • 熟读
    Lǎo shī yāo qiú wǒ men shú dú kè wén.
    Учитель потребовал, чтобы мы досконально прочитали текст.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.