爆满 (bào mǎn) — заполненный до отказа (о месте проведения, мероприятии и т.д.)
Определение
爆满 означает, что место «забито» — все места заняты. Сочетается с типом места (音乐厅, 餐厅), а не с людьми. 饱和 более широкое и абстрактное (рынки, системы), а 爆满 конкретно и всегда о помещении.
глагол
заполненный до отказа (о месте проведения, мероприятии и т.д.)
Примеры
- 爆满。Zuó wǎn de yīn yuè tīng bào mǎn le.Вчера вечером концертный зал был полон до отказа.
- 爆满。Zhè jiā cān tīng zhōu mò jīng cháng bào mǎn.Этот ресторан часто забит по выходным.
- 爆满，。Bó wù guǎn yǐ jīng bào mǎn le, wǒ men míng tiān zài qù ba.Музей уже полон; давай сходим завтра.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.