物探 (wù tàn) — геофизическая разведка (исследование подповерхностных структур физическими методами)

Определение

Сокращение от 地球物理勘探 (геофизическая разведка): использование физических методов, таких как сейсмические, магнитные или электрические исследования, для картирования подземных структур при поиске нефти, газа или полезных ископаемых.

существительное
геофизическая разведка (исследование подповерхностных структур физическими методами)

Примеры

  • 物探。
    Zhè ge tuán duì yòng wù tàn jì shù zhǎo dào le xīn de yóu tián.
    Эта команда использовала технологию геофизической разведки для поиска нового нефтяного месторождения.
  • 物探。
    wù tàn Shù jù duì kuàng chǎn kān tàn fēi cháng zhòng yào.
    Данные геофизической разведки очень важны для поиска полезных ископаемых.
  • 物探。
    Tā dà xué xué de shì wù tàn zhuān yè.
    Он изучал геофизическую разведку как специальность в университете.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

物wùфизика
探tànразведка

Физика и разведка вместе означают исследование с помощью физических методов.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
牛牛niú
Звуковая часть声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Сегодня звучит так же

В иероглифе 物 рядом стоит 牛, а 勿 отвечает за звучание: 牛 указывает на значение, а 勿 — на произношение.

Открыть 物 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
扌Полная форма手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
𥥍
𥥍𥥍探tàn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 探 часть 扌 — это рука, а 𥥍 даёт звучание.

Открыть 探 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.