犯愁 (fàn chóu) — беспокоиться, тревожиться

Определение

犯愁 означает «беспокоиться / тревожиться» о чём-то конкретном и более разговорное, чем 忧虑. Как разделяемый глагол, 犯 + 愁 могут разделяться — напр. 犯什么愁?

verb
беспокоитьсятревожиться

Примеры

  • 犯愁
    Bié wèi qián fàn chóu le, wǒ men huì yǒu bàn fǎ de.
    Не беспокойся о деньгах; мы что-нибудь придумаем.
  • 犯愁
    Tā zuì jìn zǒng fàn chóu zhǎo bú dào hǎo gōng zuò.
    В последнее время она беспокоится, что не найдёт хорошую работу.
  • 犯愁
    Yì xiǎng dào kǎo shì tā jiù fàn chóu.
    Как только он думает об экзамене, он начинает волноваться.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.