(yóu) — (наречие) всё ещё, ещё (используется в формальных или книжных контекстах для обозначения непрерывности); (наречие) как будто, словно (используется в сравнениях, часто в 犹如, 过犹不及 и т.д.)

Определение

犹 (yóu) — книжное наречие со значением 'всё ещё / ещё' или 'как будто' — используется почти исключительно в устойчивых выражениях, таких как 犹如, 记忆犹新 и 过犹不及, не в повседневной речи.

наречие
всё ещёещё (используется в формальных или книжных контекстах для обозначения непрерывности)как будтословно (используется в сравнениях, часто в 犹如, 过犹不及 и т.д.)

Примеры

  • Zhè jiàn shì wǒ jì de hěn qīng chǔ, jì yì yóu xīn.
    Я очень хорошо помню это дело; оно всё ещё свежо в моей памяти.
  • Tā de shēng yīn yóu rú tiān lài.
    Его голос словно звуки природы.
  • Tā men suī bài yóu róng.
    Хотя они проиграли, они всё ещё славны.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.