现状 (xiàn zhuàng) — текущая ситуация; статус-кво
Definition
现状 означает ситуацию, как она есть сейчас — фиксированное состояние, которое вы наблюдаете и на которое реагируете, а не момент времени (это 目前). Ближе к 状况, но более сфокусировано на настоящем.
noun
текущая ситуациястатус-кво
Examples
- 现状。Wǒ men yīng gāi zhèng shì mù qián de xiàn zhuàng.Мы должны прямо смотреть на текущую ситуацию.
- 现状。Zhè ge dì qū de jīng jì xiàn zhuàng lìng rén dān yōu.Экономическая ситуация в этом регионе вызывает беспокойство.
- 现状。Gōng sī guǎn lǐ céng zhèng zài píng gū dāng qián de xiàn zhuàng.Руководство компании оценивает текущую ситуацию.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.