理睬 (lǐ cǎi) — обращать внимание, прислушиваться (обычно в отрицательных или вопросительных конструкциях)

Определение

理睬 (lǐ cǎi) означает обращать внимание на кого-то или признавать — почти всегда используется в отрицательных или риторических вопросах (например, 不理睬 'игнорировать'). В отличие от 留意 и 留心, которые означают активно следить за чем-то, 理睬 — это реагирование на человека.

verb
обращать вниманиеприслушиваться (обычно в отрицательных или вопросительных конструкциях)

Примеры

  • 理睬
    Tā duì bié rén de yì jiàn cóng bù lǐ cǎi.
    Он никогда не обращает внимания на мнения других людей.
  • 理睬
    Tā zhàn zài mén kǒu, méi yǒu rén lǐ cǎi tā.
    Она стояла у двери, и никто не обращал на неё внимания.
  • 理睬
    Shuí lǐ cǎi tā de bào yuàn?
    Кого волнуют его жалобы?

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.