界面 (jiè miàn) — (компьютерный) интерфейс; поверхность контакта

Определение

существительное

(компьютерный) интерфейсповерхность контакта

Счётное слово · 个

界面。
Zhè ge ruǎn jiàn de jiè miàn fēi cháng yǒu hǎo.
Интерфейс этого программного обеспечения очень удобен для пользователя.
界面。
Liǎng zhǒng cái liào zhī jiān de jiè miàn hěn zhòng yào.
Граница раздела между двумя материалами очень важна.
界面。
Zhè ge yóu xì jiè miàn de sè cǎi hěn xiān yàn.
Цвета интерфейса этой игры очень яркие.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

界jièграница

面miànповерхность

界 (граница) + 面 (поверхность) — это поверхность, где соприкасаются две области, или интерфейс.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

田介界

Смысловая часть形符xíngfú

田田tiánполе

Звуковая часть声符shēngfú

介

Сегодня звучит так же

Иероглиф 界 состоит из 田 (поле) и 介. 田 несёт смысловую нагрузку, а 介 — звуковую.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально 面 изображало лицо человека с увеличенным глазом; горизонтальная черта добавилась позже.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.