留话 (liú huà) — оставить сообщение (устно, не письменно)
Определение
Устное сообщение, оставленное кому-то через третье лицо или по телефону — не письменная записка (для этого есть 留言). Подразумевается, что получатель слышит его через другого человека или запись.
глагол
оставить сообщение (устно, не письменно)
Примеры
- 。Tā zǒu zhī qián gěi wǒ liú le huà.Он оставил мне сообщение перед уходом.
- ，。Qǐng zhuǎn gào tā, wǒ míng tiān huì gěi tā liú gè huà.Пожалуйста, передай ей, что я оставлю ей сообщение завтра.
- 留话。liú huà De shí hou bié wàng le shuō zì jǐ de míng zì.Когда оставляешь сообщение, не забудь назвать своё имя.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.