痴情 (chī qíng) — глубокая, безрассудная преданность или увлечение (часто безответное)

Definition

Обозначает глубокую, часто безответную преданность — всепоглощающее чувство, а не обычную любовь. Часто используется в литературных или эмоциональных контекстах для описания слепой влюблённости.

noun
глубокаябезрассудная преданность или увлечение (часто безответное)

Examples

  • 痴情
    Tā duì tā de chī qíng ràng wǒ hěn gǎn dòng.
    Его увлечение ей меня очень тронуло.
  • 痴情
    Tā de chī qíng zuì zhōng méi yǒu huàn lái huí bào.
    Его глубокая преданность в итоге не получила ответа.
  • 痴情
    Zhè bù xiǎo shuō jiǎng de shì yí gè nián qīng rén de chī qíng gù shi.
    Этот роман рассказывает историю влюблённости молодого человека.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.