瘦子 (shòu zi) — худой человек

Определение

существительное
худой человек
Счётное слово · 个

Примеры

  • 瘦子，。
    Nà ge shòu zi suī rán hěn shòu, dàn shēn tǐ fēi cháng jiàn kāng.
    Этот худой человек, хотя и очень стройный, очень здоров.
  • 瘦子，。
    Nà ge shòu zi zǒng shì chuān shēn sè de yī fu, xiǎn de gèng shòu le.
    Этот худой человек всегда носит тёмную одежду, из-за чего выглядит ещё худее.
  • 瘦子。
    Dà jiā dōu shuō nà ge shòu zi chī dōng xī xiāo huà tè bié kuài.
    Все говорят, что этот худой человек переваривает пищу очень быстро.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

瘦shòuхудой
子zǐчеловек

瘦 означает «худой», а 子 добавляет значение «человек»; получается «худой человек».

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
疒疒nè
Звуковая часть声符shēngfú
叟
叟sǒu瘦shòu
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 瘦 состоит из 疒 и 叟: 疒 задаёт значение, а 叟 — звучание.

Открыть 瘦 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →
Встречается в
ВнешностьЛюди (общее)

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.