百分之一千 (bǎi fēn zhī yī qiān) — абсолютно, на сто процентов (разговорный усилитель)

Определение

Разговорное усиление 'абсолютно, на 100%' — буквально 'на тысячу процентов'. Используется в неформальной речи для сильного подтверждения или согласия, сильнее, чем просто 一定.

числительное
абсолютнона сто процентов (разговорный усилитель)

Примеры

  • 百分之一千
    Wǒ bǎi fēn zhī yī qiān xiāng xìn nǐ de néng lì.
    Я абсолютно верю в твои способности.
  • 百分之一千
    Tā bǎi fēn zhī yī qiān huì lái cān jiā jù huì de.
    Он обязательно придёт на вечеринку.
  • 百分之一千
    Zhè ge fāng àn bǎi fēn zhī yī qiān méi wèn tí.
    С этим планом абсолютно никаких проблем.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.