直流 (zhí liú) — постоянный ток

Определение

Техническое существительное, означающее 'постоянный ток (DC)' — электрический ток течёт в одном постоянном направлении. Часто используется в паре с противоположным, 交流 (переменный ток).

существительное
постоянный ток

Примеры

  • 直流。
    Zhè zhǒng diàn chí shū chū zhí liú.
    Эта батарея выдаёт постоянный ток.
  • 直流？
    Diàn dòng jī shǐ yòng zhí liú hái shì jiāo liú?
    Двигатель использует постоянный или переменный ток?
  • 直流。
    Tā bǎ zhí liú jiē dào diàn lù zhōng le.
    Он подключил постоянный ток к цепи.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

直zhíпрямой
流liúпоток

直 означает прямой или непосредственный, а 流 — поток; вместе они обозначают постоянный ток.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В древней форме 直 目 (глаз) соединяется с неясным штрихом 丨.

Открыть 直 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
水水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
㐬
㐬㐬流liú
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 流 есть 水 (вода) и 㐬, отвечающее за звучание. Часть «вода» соответствует значениям вроде «течь».

Открыть 流 →
Встречается в
Физика и химия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.