直视 (zhí shì) — смотреть прямо на; смело смотреть в лицо (ситуации)

Definition

直视 означает смотреть прямо на что-то, часто с мужеством встретить это. Это более нейтрально и конкретно, чем 注视 и 凝视 (пристальное вглядывание), и пересекается с 正视 при переносном употреблении для решительного столкновения с проблемой.

verb
смотреть прямо насмело смотреть в лицо (ситуации)

Examples

  • 直视
    Tā gǔ qǐ yǒng qì zhí shì jìng tóu.
    Она собралась с духом и посмотрела прямо в камеру.
  • 直视
    Wǒ men bì xū zhí shì zì jǐ de cuò wù.
    Мы должны прямо смотреть на свои ошибки.
  • 直视
    Tā bù gǎn zhí shì duì fāng de yǎn jing.
    Он не осмелился посмотреть другому человеку в глаза.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

直视 (zhí shì) — смотреть прямо на; смело смотреть в лицо (ситуа… | Китайский словарь TongTong