瞧不起 (qiáo bù qǐ) — смотреть свысока (на кого-то); презирать
Definition
Устойчивый разговорный глагол, означающий 'смотреть свысока, презирать'. Чуть сильнее и более презрительный, чем 看不起, и гораздо более негативный, чем просто констатация разницы (например, 看不起 и 看不上).
verb
смотреть свысока (на кого-то)презирать
Examples
- 瞧不起，。Tā zǒng xǐ huan qiáo bù qǐ bié rén, hěn ràng rén tǎo yàn.Он всегда любит смотреть на других свысока, что очень раздражает.
- ，瞧不起。Tā suī rán chū shēn pín hán, dàn cóng bù qiáo bù qǐ zì jǐ.Хотя она из бедной семьи, она никогда себя не презирает.
- ，瞧不起。Zài zhí chǎng zhōng, bú yào qiáo bù qǐ nà xiē zàn shí bù rú nǐ de rén.На работе не смотри свысока на тех, кто временно хуже тебя.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.