矜持 (jīn chí) — сдержанный; замкнутый (в поведении)

Определение

矜持 (jīnchí) означает «сдержанный» в манерах — сдерживание эмоций, особенно в социальных ситуациях. Подразумевает намеренную сдержанность, а не застенчивость.

прилагательное
сдержанныйзамкнутый (в поведении)

Примеры

  • 矜持
    Tā biǎo xiàn dé hěn jīn chí, méi yǒu zhǔ dòng shuō huà.
    Она вела себя очень сдержанно, не начиная разговор.
  • 矜持
    Tā zài mò shēng rén miàn qián zǒng shì hěn jīn chí.
    Он всегда очень сдержан перед незнакомцами.
  • 矜持
    Miàn shì shí yīng gāi bǎo chí jīn chí, dàn bú yào jǐn zhāng.
    На собеседовании следует оставаться сдержанным, но не нервным.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.