磕 (kē) — стучать, ударять (обо что-то твёрдое); сбивать (грязь, пепел и т.д.)
Definition
磕 (kē) означает ударяться обо что-то твёрдое — обычно чтобы сбить что-то (грязь, пепел) или случайно (удариться головой). 敲 — это намеренный стук или удар; 磕 подразумевает более сильный контакт или самопроизвольный удар.
verb
стучатьударять (обо что-то твёрдое)сбивать (грязь, пепел и т.д.)
Examples
- 磕。Tā bù xiǎo xīn bǎ tóu kē zài mén kuàng shàng le.Он случайно ударился головой о дверную раму.
- 磕。Tā bǎ jī dàn zài wǎn biān kē kāi.Она разбила яйцо о край миски.
- 磕。Tā yòng lì kē diào xuē zi shàng de ní.Он с силой сбил грязь с сапог.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.