社会保险 (shè huì bǎo xiǎn) — социальное страхование; система социального обеспечения

Definition

Социальное страхование (обязательная система в Китае): пенсионное, медицинское страхование и страхование по безработице, финансируемое за счёт взносов работодателя и работника. 社保 — разговорная краткая форма.

noun
социальное страхованиесистема социального обеспечения

Examples

  • 社会保险
    Zài zhōng guó, měi gè zhí gōng dōu yào cān jiā shè huì bǎo xiǎn.
    В Китае каждый работник обязан участвовать в социальном страховании.
  • 社会保险
    shè huì bǎo xiǎn Bāo kuò yǎng lǎo, yī liáo hé shī yè sān xiàng bǎo xiǎn.
    Социальное страхование включает пенсионное, медицинское страхование и страхование по безработице.
  • 社会保险
    Gōng sī měi gè yuè dōu huì wèi nǐ jiāo shè huì bǎo xiǎn.
    Компания каждый месяц платит за тебя социальное страхование.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.