窟窿 (kū long) — дыра, полость (в предмете); финансовый дефицит, долг; лазейка (в законе, контракте и т.д.)
Определение
窟窿 охватывает три значения: физическую дыру (в стене или предмете), финансовый дефицит и лазейку в контракте или законе. Для физической дыры в контейнере или крыше лучше использовать 漏洞; для полостей в теле или зубах — 空洞 или 蛀牙.
существительное
дыраполость (в предмете)финансовый дефицитдолглазейка (в законе, контракте и т.д.)
Счётное слово · 个
Примеры
- 窟窿，。Qiáng shàng yǒu yí gè dà kū long, dé gǎn jǐn bǔ shàng.В стене большая дыра, нужно быстро её заделать.
- 窟窿。Gōng sī jīn nián de cái wù kū long fēi cháng yán zhòng.Финансовая дыра компании в этом году очень серьёзная.
- 窟窿，。Zhè fèn hé tong lǐ yǒu gè kū long, xū yào lǜ shī kàn yí xià.В этом контракте есть лазейка, нужно, чтобы юрист посмотрел.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.