立足之地 (lì zú zhī de) — место, где можно стоять; (переносное) опора, устойчивое положение
Definition
Буквально 'место, чтобы ступить', означает физическую или образную опору — надёжное положение, на котором можно стоять. Часто используется в отрицательных контекстах (没有立足之地 = нет места, чтобы стоять, нет места в группе или области).
noun
местогде можно стоять(переносное) опораустойчивое положение
Examples
- ,立足之地。Zài zhè ge guó jiā, wài lái yí mín hěn nán zhǎo dào lì zú zhī de.В этой стране иммигрантам трудно закрепиться.
- 立足之地。Tā zài zhè jiā gōng sī yǐ jīng yǒu le lì zú zhī de.У него уже есть опора в этой компании.
- ,立足之地。Jiào shì lǐ tài jǐ le, lián lì zú zhī de dōu méi yǒu.В классе так тесно, что нет места, чтобы стоять.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.