筋骨 (jīn gǔ) — (буквально) мышцы и кости, опорно-двигательная система; физическая сила, выносливость, энергия; мужество, моральная стойкость, внутренний стержень

Определение

Примеры

• 老人每天锻炼筋骨，身体很硬朗。
  Lǎo rén měi tiān duàn liàn jīn gǔ, shēn tǐ hěn yìng lǎng.
  Пожилой человек каждый день тренирует свои мышцы и кости, поэтому его тело очень крепкое.
• 这场马拉松对大家的筋骨是个大考验。
  Zhè chǎng mǎ lā sōng duì dà jiā de jīn gǔ shì gè dà kǎo yàn.
  Этот марафон — большое испытание для выносливости и физической стойкости каждого.
• 他虽然不是最强壮的，但筋骨硬，从不轻易放弃。
  Tā suī rán bú shì zuì qiáng zhuàng de, dàn jīn gǔ yìng, cóng bù qīng yì fàng qì.
  Он, возможно, не самый сильный, но у него есть моральный стержень, и он никогда не сдаётся легко.

Этимология