策划人 (cè huà rén) — планировщик, организатор, (иногда) интриган или заговорщик

Определение

Человек, который планирует или организует мероприятие, событие или проект (часто организатор мероприятий или проектный планировщик). Также может означать интригана, но это негативное значение второстепенно — контекст обычно подсказывает, что имеется в виду.

существительное
планировщикорганизатор(иногда) интриган или заговорщик
Счётное слово ·

Примеры

  • 策划人
    Zhè cì huó dòng de zǒng cè huà rén shì zhāng jīng lǐ.
    Главный организатор этого мероприятия — менеджер Чжан.
  • 策划人
    Nà ge cè huà rén de yīn móu bèi jǐng fāng fā xiàn le.
    Заговор того интригана был раскрыт полицией.
  • 策划人
    Gōng sī xū yào yì míng zhuān yè de cè huà rén lái cè huà nián huì.
    Компании нужен профессиональный организатор для проведения ежегодного собрания.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.