TongTong
Войти

签名 (qiān míng) — (глагол) подписывать(ся), давать автограф; (существительное) подпись, автограф

Определение

签名 — повседневный китайский для «подпись» и «подписывать/давать автограф» — наиболее распространено, когда просят автограф у знаменитости или неформальную подпись. Для официальных документов используйте 签订 или 签署.

глагол
подписывать(ся)давать автограф
существительное
подписьавтограф
Счётное слово · 个

Примеры

  • 签名。
    Qǐng zài zhè lǐ qiān míng.
    Пожалуйста, распишись здесь.
  • ？
    Nǐ néng bāng wǒ qiān gè míng ma?
    Можешь дать мне автограф?
  • 签名，。
    Tā de qiān míng hěn liáo cǎo, wǒ kàn bù qīng chǔ.
    Его подпись очень неразборчива; я не могу её чётко прочитать.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 5Чтение и письмо3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.