粘乎乎 (nián) — sticky, slimy, gooey (vivid descriptor for texture or appearance)

Определение

Vivid, colloquial adjective for a sticky, gooey texture — stronger and more sensory than 粘 (nián), which is plain 'sticky' and often a classifier/verb. Often reduplicated as 粘乎乎的 after the noun.

adjective
stickyslimygooey (vivid descriptor for texture or appearance)

Примеры

  • 粘乎乎
    Zhè wǎn miàn tiáo nián de, wǒ chī bú xià qù.
    This bowl of noodles is sticky; I can't eat it.
  • 粘乎乎
    Tā de shǒu shàng quán shì nián de jiāo shuǐ.
    His hands are covered in sticky glue.
  • 粘乎乎
    Zhè zhǒng táng fàng jiǔ le jiù huì biàn de nián de.
    This kind of candy becomes gooey if kept for too long.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.