约法三章 (yuē fǎ sān zhāng) — (чэнъюй) согласованные правила; основные правила, которые все должны соблюдать

Definition

Чэнъюй (идиома) со значением 'заранее договориться о нескольких основных правилах' — обычно говорится между сторонами перед сделкой или договорённостью, а не закон в юридическом смысле.

idiom
(чэнъюй) согласованные правилаосновные правилакоторые все должны соблюдать

Examples

  • 约法三章
    Wǒ men yuē fǎ sān zhāng, shuí yě bù néng chí dào.
    Мы установили правило, что никто не может опаздывать.
  • 约法三章
    Hé zuò zhī qián, shuāng fāng xiān yuē fǎ sān zhāng.
    Перед сотрудничеством обе стороны сначала договариваются об основных правилах.
  • 约法三章
    Jiā zhǎng hé hái zi yuē fǎ sān zhāng, měi tiān zhǐ néng wán yì xiǎo shí yóu xì.
    Родители и ребёнок договорились о правиле: только один час игры в день.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.