TongTong
Войти

纯粹 (chún cuì) — (прилагательное) чистый, без примесей; (наречие) чисто, полностью

Определение

Подчёркивает несмешанность или действие «ради самого себя» (чистые мотивы, исключительно из доброй воли). Сравните с 纯洁 (моральная/духовная чистота) и 单纯 (простой, неискушённый); 清 акцентирует ясность, а не несмешанность.

прилагательное
чистыйбез примесей
наречие
чистополностью

Примеры

  • 纯粹，。
    Tā de xiǎng fǎ hěn chún cuì, méi yǒu rèn hé sī xīn.
    Его мысли чисты, без каких-либо корыстных мотивов.
  • 纯粹，。
    Zhè chún cuì shì wù huì, nǐ bié fàng zài xīn shàng.
    Это чистое недоразумение; не принимай близко к сердцу.
  • 纯粹。
    Tā zuò zhè jiàn shì chún cuì chū yú shàn yì.
    Она сделала это исключительно из доброй воли.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9HSK 2.0 Уровень 6Хорошее и плохое5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.