线路 (xiàn lù) — (электричество) линия, цепь, провод; (транспорт) маршрут, линия, путь

Определение

线路 — это техническая/системная 'линия' — цепь, провод или транспортный маршрут, построенный и обслуживаемый как инфраструктура. В отличие от 路 (физическая дорога) или 路线 (запланированный путь или идеологический курс), 线路 относится к самой системе.

noun
(электричество) линияцепьпровод(транспорт) маршрутлинияпуть
Счётное слово ·

Примеры

  • Qǐng jiǎn chá zhè tiáo diàn huà xiàn lù.
    Пожалуйста, проверь эту телефонную линию.
  • 线路
    Dì tiě xiàn lù yǐ jīng kāi shǐ shǐ yòng le.
    Линия метро уже начала работать.
  • 线路
    Xiǎo xīn zhè tiáo xiàn lù, hěn wēi xiǎn.
    Будь осторожен с этой линией — она очень опасна.

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.