TongTong
Войти

绢 (juàn) — тонкий, прочный шёлк (используется особенно в традиционной живописи и текстиле)

Определение

Тонкая, плотно сотканная шёлковая ткань, традиционно используемая для живописи и каллиграфии. Отличается от 丝绸 (обычная шёлковая ткань) большей тонкостью и изысканностью — скорее холст, чем ткань для одежды.

существительное
тонкийпрочный шёлк (используется особенно в традиционной живописи и текстиле)
Счётное слово · 块

Примеры

  • 绢。
    Tā zài yì fú juàn shàng huà le yì duǒ mǔ dān.
    Она нарисовала пион на кусочке шёлка.
  • 绢。
    Zhè fú gǔ huà yòng de shì sòng dài juàn.
    Для этой древней картины использовался шёлк эпохи Сун.
  • 绢。
    Tā bǎ qíng shī xiě zài juàn shàng sòng gěi le tā.
    Он написал любовное стихотворение на шёлке и подарил его ей.
Встречается в
Материалы и вещества

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.