TongTong
Войти

缓刑 (huǎn xíng) — (юрид.) условное осуждение, испытательный срок; (глагольно-объектное) приговорить кого-л. к условному сроку

Определение

Юридический термин, обозначающий «условное наказание»: суд откладывает исполнение тюремного срока, обычно с испытательным сроком. Рассматривается как фиксированная глагольно-объектная единица (缓 + 刑), используемая в официальных/судебных контекстах.

глагол
(юрид.) условное осуждениеиспытательный срок(глагольно-объектное) приговорить кого-л. к условному сроку

Примеры

  • 缓刑。
    Fǎ guān pàn le tā sān nián huǎn xíng.
    Судья дал ему три года условного срока.
  • 缓刑，。
    Tā bèi huǎn xíng liǎng nián, bú yòng zuò láo.
    Его приговорили к двум годам испытательного срока, и ему не нужно сидеть в тюрьме.
  • 。
    Fǎ yuàn huǎn le tā yì nián xíng.
    Суд предоставил ему один год условного срока.
Встречается в
Право и правосудие

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.