编导 (biān dǎo) — писать и ставить (пьесу, фильм, телешоу и т.д.)

Определение

Относится как к акту написания и режиссуры постановки, так и к человеку, который это делает. Роль объединяет две работы — написание сценария (编) и режиссуру (导) спектакля, фильма или шоу, а не только одну.

глагол
писать и ставить (пьесу, фильм, телешоу и т.д.)

Примеры

  • 编导
    Tā biān dǎo le zhè bù huà jù, huò dé le hěn gāo de píng jià.
    Он написал и поставил эту пьесу, получив высокую оценку.
  • 编导
    Zhè wèi dǎo yǎn shàn cháng biān dǎo dà xíng wǔ tái jù.
    Этот режиссёр хорошо пишет и ставит масштабные театральные постановки.
  • 编导
    Tā bù jǐn biǎo yǎn, hái fù zé biān dǎo zhěng bù diàn yǐng.
    Она не только играет, но и отвечает за написание сценария и режиссуру всего фильма.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.

编导 (biān dǎo) — писать и ставить (пьесу, фильм, телешоу и т.д.) | Китайский словарь TongTong