羊肉 (yáng ròu) — баранина, ягнятина

Определение

существительное
баранинаягнятина
Счётное слово · 块

Примеры

  • 羊肉。
    yáng ròu Shì wǒ zuì xǐ huan de ròu.
    Баранина — моё любимое мясо.
  • 羊肉。
    Dōng tiān hē yì wǎn yáng ròu tāng hěn nuǎn huo.
    Зимой выпить чашку бараньего супа очень согревает.
  • 羊肉，膻。
    Zhè ge yáng ròu hěn xīn xiān, méi yǒu shān wèi.
    Эта баранина очень свежая и не имеет запаха дичи.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

羊yángовца
肉ròuмясо

Частица 肉 «мясо» происходит от 羊 «овца или коза».

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 羊 воспроизводит рисунок головы барана.

Открыть 羊 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначальная форма 肉 изображала рёбра туловища животного или просто кусок мяса.

Открыть 肉 →
Встречается в
HSK 2.0 Уровень 2Мясо и морепродукты

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.